不忘初心，橙启新世代

汉地集团董事长：吴汉陵

金允高唱辞岁去，旺犬打滚迎春来。挥别砥砺奋进的2017年，我们阔步橙启2018！

在这辞旧迎新的时刻，我谨代表汉地集团，向所有汉地润滑油的车主、终端渠道、经销商朋友们，以及奋斗在各自岗位上的全体汉地员工及你们的家人，表示衷心的感谢和亲切的问候！

2017年，是汉地集团发展历程中浓墨重彩的一年。我们不忘初心，深耕全产业链，坚持创新与效率双驱动，将于2018年底正式投产上游基础油三期工程，投资领域也成绩斐然，不断推动汉地集团逐步发展为立足于特种油品领域，以实业为基础、以投资为发展杠杆的民族企业集团。

2017，品牌元年，汉地橙就新高度。从2015年9月新品发布至今，短短2年间，汉地润滑油迅速迈入了亿元俱乐部，堪称润滑油行业领域的奇迹。这一年里，我们还签约“不老男神”张丰毅为品牌代言人，携手迈进了润滑油行业驻颜新时代！

正是因为你们的选择，正是因为有了你们的鼎力相助，两年来与我们一起同甘苦、共奋斗，才成就了今天的汉地。我谨代表汉地集团，再次向你们表示由衷的感谢！

回首来时路，郁郁满芳华；展望未来，新时代的大门已经开启。

2018，不忘初心，橙启未来。当前润滑油行业已正式迈入“2.0时代”，我们可以看到，低端润滑油产能正在被淘汰，消费升级迫使“价格战”转向“技术战”、“服务战”。幸运的是，我们早已做好了准备。汉地润滑油南通工厂将在今年4月份正式奠基开工，它将成为汉地润滑油的生产中心和技术引擎。

同时，我们位于海南的基础油工厂三期工程也将在今年年底正式投产，它将成为单体工厂全球产量最高的基础油生产基地。汉地润滑油将得到来自上游全力的支持和高度的配合。

2018，新时代，新机遇，新征橙。汉地润滑油将承上启下、全力出击，赋能海南、北京、华东三地产业格局，实现渠道全覆盖，在全新的市场态势下昂首阔步、盛大启航。

在新春钟声敲响之际，让我们带着这份初心，迎接2018戊戌年的第一缕曙光；让我们不忘初心，携手前行，不负岁月与芳华，不负责任与使命，共同开创汉地新格局！

最后，衷心祝愿大家在新的一年里平安喜乐，万事如意，迈向新征“橙”！